热烈欢迎2023届毕业生

带着显而易见的热情,2023届的学生和他们的家人周一聚集在Kresge礼堂前的一个帐篷下,参加迎新周(orientation week)的首批活动之一。迎新周是每年一度的总统新生大会(President’s conference for the first year students)。

该校校长l拉斐尔赖夫(L. Rafael Reif)向学生们介绍了麻省理工学院的最高领导层,并回忆了自己第一次来到这所校园时的经历。“当我到达校园时,我很兴奋,但也很焦虑,”他说。

来自一个年平均气温从72度到75度不等的地方,他说,“关于靴子、冬季夹克和分层的艺术,他有很多要学的。”和许多第一次来到这个校园的人一样,他说,“我不确定自己是否具备取得成功的条件。”但他补充说,这些担忧很快就烟消云散了。

他很快发现,“这是一个由学生、教师、研究人员和工作人员组成的社区,他们和我很像——他们喜欢问问题,他们充满激情,他们喜欢修修补补。”他们中的许多人来自其他地方。他们关心互相帮助和帮助社会。他还说,“这仍然是我今天所知道的麻省理工学院。”

赖夫说:“在这个校园里,我找到了我的家。所以不管你来自哪里,我都欢迎你来到你的新家!”

他说:“毫无疑问,这个新家将带来高潮和低谷。你将享受成功的伟大时刻,但也可能会经历怀疑的时刻。”他提出了三条建议,让我们记住那些怀疑的时刻是什么时候到来的。

首先,他说:“你属于这里!麻省理工学院招生主任斯图尔特·施米尔(Stuart Schmill ‘ 86)在为每年的新生班级寻找合适的学生方面有着非凡的技巧。你在这里是因为你属于这里。别忘了这一点。”

第二,“我们所有人都经历过对自己的怀疑——甚至包括台上的著名教授。当你尝试新事物或推动自己时,这些疑虑往往会出现。只要记住,如果你对自己有怀疑,这只是你在学习的一个信号。”

最后,他说:“你被一个关心你的社区所包围。我们都致力于你的成功,我们相信你。如果你需要帮助,请说。每个人,每个人有时都需要帮助。”

然后,赖夫介绍了三位教授,他们也是校友,分享了自己在麻省理工学院的早期经历。约翰·费尔南德斯,85届毕业生,现在是环境解决方案倡议(ESI)的负责人,首先描述了他在麻省理工学院的三次不同的经历。当他第一次以本科生的身份来到这里时,他想知道,“我将如何与这么多有着不同兴趣爱好的人打交道?”他回忆说,作为父母来自拉丁美洲的第一代美国人,“我有很多问题。”

在其他地方获得研究生学位后,17年后他回到学校,加入了教师队伍。“成为麻省理工学院的一员是一份完全梦寐以求的工作,”他说,“因为我们可以和麻省理工学院的本科生一起教学、学习和工作。”他的第三次新体验是在2015年,当时他和妻子以一家之主的身份搬进了贝克大厦(Baker House)。他们很快就掌握了最初让人眼花缭乱的首字母缩略词和课程编号,它们散布在麻省理工学院社区的语言中。现在,他说,“我妻子和我现在都能说一口很好的麻省理工。他说,在这三次经历中,每一次他都明白了,“当你到达一个地方时,你所做的决定和你所做的好事会让你改变一个地方。”

费尔南德斯随后要求新生们开阔眼界。他说:“通过深入学习人类价值观、伦理道德及其哲学和社会基础,成为一名更有效率的麻省理工学生,无论你选择什么专业。”“向专家学习这些东西。麻省理工学院的未来,乃至整个世界的未来,部分取决于它,而你们的未来将因此变得更加美好。”

此外,他说,“问问自己一个问题:既然你已经来到了麻省理工学院,你将如何应对气候变化?”他说:“无论是加入学生团体、与应急服务国际公司合作,还是通过学术研究,这都是一个每个人都需要认真对待的问题。”“去建设这个世界需要的、值得的麻省理工学院吧,”他说,“因为现在你是麻省理工学院,而麻省理工学院就是你。”

Julie Shah ‘ 04, SM ‘ 06, PhD ‘ 11,航空航天副教授,说在她的经历中,麻省理工学院“促使你在个人和学术上都做到最好,但你从来不必靠自己。”“老师和同学们总是在那里提供帮助。

沙阿说:“人们有时会问我在这样一个竞争激烈的地方是如何管理的。“在这个问题上提问的唯一危险是,你的朋友、同事或教授可能会花一个小时,甚至很多小时,告诉你他们所知道的关于某个话题的一切。”

当很多人都在谈论如何在麻省理工学院学习杂耍时,沙阿毫不夸张地接受了这个建议:“我花了数不清的时间在7号大厅观看杂耍俱乐部的演出,”她回忆道。沙阿后来学会了玩杂耍,并意识到注意保持平衡的观点是多么重要——如果你过于关注一个球,“整个事情就会分崩离析,”她说。同样的道理也适用于平衡生活的各个部分,包括学业和课外活动:“重要的是要有一个你真正喜欢的业余爱好,而不是你的课程。”

Marin Soljacic ‘ 96,现在是一名物理学教授,回忆起从克罗地亚作为学生来到麻省理工学院,之前从未去过美国。“有好几件事让我感到惊讶,”他说。其中一项要求是要修8门人文和社会科学课程才能毕业。他说,虽然他一开始持怀疑态度,但“这些课程最终成为了我最喜欢的课程之一”,并促成了长久的友谊。

在描述古典力学和量子力学的区别时,索尔贾西克讲述了他妻子寻找钥匙的一段时间。他解释说,在经典力学下,“物体总是在离开它们的地方。”当你想到这一点时,你会发现这是非常了不起的。“相比之下,在量子力学的世界里,钥匙可以不可预测地把量子隧道带到一个完全不同的地方。据他妻子说,这是麻省理工学院幽默的典型例子。

索尔贾西克说,在环游世界时,人们经常问他,麻省理工学院有什么特别的优势。“我们有一些钱,”他说,但其他许多地方也有。“我们也有一些很棒的设备,”但其他机构也是如此。他说:“我们的主要优势是人才。“我们拥有世界上最好的人才。从今天开始,在座的还有你们,世界上最好的本科生。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://news.mit.edu/2019/convocation-class-2023-0827

http://petbyus.com/12754/